주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Military Tales
"Who fired the Cheongung-II?" The dangers of excessive competition in K-Defense reporting

This article was automatically translated by AI. There may be errors compared to the original Korean article.  Read original in Korean →

[비즈한국] Since February 28, the Middle East has been in complete chaos following joint airstrikes by the US and Israel on Iran. In retaliation, Iran has been launching ballistic missiles, cruise missiles, and drone attacks on almost every country in the Middle East, including Iraq, Kuwait, the UAE, Qatar, Saudi Arabia, Bahrain, Israel, and Lebanon, leading to an unprecedented halt in regional aviation and logistics.

This "turmoil" has sparked fierce competition among reporters. Many of the nations currently under attack are key customers of "K-Defense" weaponry. Just before this war, South Korean defense companies aggressively promoted their weapons at the WDS 2026 exhibition in Saudi Arabia, and last month, Chief of Staff Kang Hoon-sik visited the UAE to announce a secret defense cooperation program worth tens of billions of dollars.

Amid intense competition in reporting on K-Defense in relation to the Middle East war, unverified, speculative reports are running rampant. The situation is particularly concerning as claims—such as the notion that Korean civilians operated the Cheongung-II in the UAE—have been spreading rapidly despite being confirmed as false. Cheongung-II launch scene. Photo courtesy of LIG Nex1
Amid intense competition in reporting on K-Defense in relation to the Middle East war, unverified, speculative reports are running rampant. The situation is particularly concerning as claims—such as the notion that Korean civilians operated the Cheongung-II in the UAE—have been spreading rapidly despite being confirmed as false. Cheongung-II launch scene. Photo courtesy of LIG Nex1079550 provided

The subsequent drone and missile attacks by Iran ignited yet another "reporting war." There was immense interest in how effectively Saudi Arabia and the UAE, the top customers of K-Defense, were using our weapons in actual combat, as instances of South Korean weapons being deployed in real-world conflicts are rare. The most well-known cases are the K9 self-propelled howitzers used during the Yeonpyeong bombardment and the FA-50 (T-50) aircraft used in combat by the Philippines and Thailand.

The conclusion to this reporting war appeared to be the news of "96% interception by Cheongung-II." After several exclusive reports, it was officially announced via the National Assembly that the Cheongung-II had indeed intercepted Iranian missiles fired toward the UAE, with a 96% success rate using approximately 60 missiles.

The problem, however, arose from an unexpected place. Around the time reports emerged that the Cheongung-II was deployed in the UAE, posts appeared on anonymous community boards claiming that the system was operated not by UAE troops, but by private company employees, and derogatory nicknames were used to refer to the company's CEO, which then spread like wildfire.

However, this was confirmed to be false. The company's official statement denied these claims, and my own investigation confirmed the same. While it is true that Korean civilians and military personnel were dispatched to support the operation of the Cheongung-II in the UAE, the UAE military evacuated all foreigners—who had no operational authority—from military bases and ordered them to stay at their lodging as soon as the conflict erupted.

Logically, the claim that the UAE military entrusted the operation of the Cheongung to Korean civilians is difficult to believe. The UAE military was already in the final stages of securing operational capability for the Cheongung and was already proficient in tasks such as operating the radar and launching the missiles. The speculative reporting—driven by the stereotype that the UAE military is an incompetent "Middle Eastern army" incapable of firing the missiles they purchased without Korean staff—demonstrates a complete lack of understanding of local conditions and the defense industry.

While the company's labor union did issue a statement criticizing the incident, they were referring to providing auxiliary support such as connecting communication lines, not reporting that Korean civilians were actually operating weapons and engaging in warfare.

Nevertheless, the narrative spread widely, creating the public perception that civilians had operated missiles and participated in a foreign war, effectively turning it into a meme.

The issue is not just about correcting the facts. Under Article 11 of the Criminal Act, participating in a private war (private warfare) is a serious crime, and such reports could lead to the misunderstanding that a domestic company has violated international norms. Hasty reporting could even trigger international sanctions.

Furthermore, reporting based on a single source without cross-verification, or presenting speculation as fact, is a significant problem. As someone who strives for speed and exclusive scoops, I am not immune to such risks, but we must at least adhere to the basics of verifying through two or more separate sources. Even if a report is not for the public good, we must be wary of causing unjust financial damage. In fact, defense exports to the Middle East have often been derailed due to issues surrounding embargoes.

I am well aware that I am not free from this responsibility. However, I write this critique with a heavy heart, concerned that if no one speaks out against the spread of false news related to a serious crime like private warfare, further incidents will inevitably follow.

It is true that K-Defense is a source of pride and an asset for South Korea, and that news of our defense exports brings joy to the public. However, we need a culture of reviewing content, especially overly sensational stories that could be easily verified with a little effort, before going to press.

This article was automatically translated by AI. There may be errors compared to the original Korean article.
김민석 한국국방안보포럼 연구위원

김민석은 미국 워싱턴에 본사를 둔 에비에이션 위크(Aviation Week)의 한국 특파원이자 한국국방안보포럼(KODEF) 연구위원. 국방일보 등 여러 매체에서 방위산업·국방 전문기자로 활동하고 있다. ‘달란트 투자’, ‘신사임당’, ‘경제한방’, ‘증시각도기’, ‘와이스트릿’ 등 경제·시사 유튜브 채널과 KFN TV ‘리얼웨폰 K’, ‘디펜스 프라임’에 출연해 국제정치와 방위산업 현안을 진단해왔다. 저서로 방위산업 투자 안내서 ‘K-방산에 투자하라’가 있다.

writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지