주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Designers Rise Up Following Martial Law Crisis: 'Reinterpreting Democracy Through Visual Language'

This article was automatically translated by AI. There may be errors compared to the original Korean article.  Read original in Korean →

[비즈한국] From the April 19 Revolution in 1960 to the emergency martial law in 2024, the "declarations of the current situation"—the voices of citizens that have traversed South Korea's history—are being reborn through visual language.

The "Zeitgeist" project, organized by graphic design studio "Everyday Practice" and featuring top-tier professional designers from 63 individuals and groups, is a special attempt to visually re-examine democracy and the role of citizens. Through posters designed based on declarations issued during pivotal moments in modern Korean history, the project visually articulates the resistance of citizens against the abuse of power and the values of democracy.

The 'Zeitgeist' project is a non-profit activity that visually reinterprets major declarations of the current situation in modern Korean history to shed light on democracy and the role of citizens. 63 designer groups participated to create poster works, which will be unveiled on social media on January 10, followed by a website launch on January 24 and an offline exhibition starting February 24. Photo courtesy of Everyday Practice
The 'Zeitgeist' project is a non-profit activity that visually reinterprets major declarations of the current situation in modern Korean history to shed light on democracy and the role of citizens. 63 designer groups participated to create poster works, which will be unveiled on social media on January 24, followed by a website launch on January 24 and an offline exhibition starting February 24. Photo courtesy of Everyday Practice

Planned immediately after the emergency martial law on December 3 of last year, this project began with the archival of over 220 major declarations of the current situation issued over the 65 years since the April 19 Revolution. Following this, a gathering of prominent designers—ranging from notable emerging talents to widely recognized masters—spent over a month selecting desired words or sentences from these declarations to transform them into posters and other design works.

The participating designers agree that the lessons contained in the phrases and words of past declarations are highly relevant to the crisis of democracy we face today. The shared motivation among the designers is that "visual statements capturing the voices of citizens can contribute to redefining democracy in our society today." In this sense, the project also serves as a "designer's declaration of the current situation."

The 63 graphic design groups participating in the "Zeitgeist" project plan to sequentially post their works on social media, such as Instagram, starting January 10. Each work can be collectively found by searching hashtags such as "#ZeitgeistProject" and "#DeclarationOfTheCurrentSituationPoster." On January 24, the "Zeitgeist" website will launch, allowing all works to be viewed together alongside the historical events that inspired them.

Individual posters created by the designers. From left in the first row: Kwon Jun-ho, Shin Myung-sub, Jo A-young; from left in the second row: Lim Min-jae, Moon Jang-hyun, Ahn Byung-hak; from left in the third row: OIMU, Jeon Chae-ri, Jindalrae & Park Woohyuk. Photo courtesy of the respective designers
Individual posters created by the designers. From left in the first row: Kwon Jun-ho, Shin Myung-sub, Jo A-young; from left in the second row: Lim Min-jae, Moon Jang-hyun, Ahn Byung-hak; from left in the third row: OIMU, Jeon Chae-ri, Jindalrae & Park Woohyuk. Photo courtesy of the respective designers

An offline exhibition is also scheduled to take place from February 24 to March 17 at the "Realation Space" gallery in Samseong-dong, Gangnam-gu, Seoul. As it is a non-profit project, there is no admission fee, and the exhibition is open to the public.

The costs for gallery rental and exhibition production were sponsored by various companies and organizations that resonated with the project's purpose, including AG Typography Institute (font support), SAA (silkscreen poster printing), Realation Space (exhibition venue), Saerom-i (exhibition construction), Ahn Graphics (exhibition catalog publication), and First Kyungil (catalog production). Detailed information regarding the exhibition will be available on the website in the future.

The team at Everyday Practice, who organized the "Zeitgeist" project, stated, "Despite experiencing an impeachment just eight years ago, we find ourselves today in a state of chaos where similar history is repeating itself. It is time to reflect on whether the lessons learned from the 1960 April 19 Revolution, the 1980 Gwangju Uprising, and the 1987 June Democracy Movement are gradually fading in today’s society."

They further explained the project's intent, adding, "This project is the result of exploring ways for designers to speak out in society today by summoning declarations of the current situation that captured the voices of citizens at inflection points in modern history and reconstructing them through visual language. It is an attempt to look beyond the dismissal of a specific regime and envision the form of democracy that must be built by the hands of its citizens."

Participating Artists (in alphabetical order)

Kang In-goo, Kang Hye-rin, Kwon Min-ho, Kwon Jun-ho, Kim Kyung-sun, Kim Kyung-chul, Kim Eo-jin, Kim Young-na, Kim Eun-ji, Kim Eui-rae, Kim Jae-young, Kim Tae-ryong, Noh Do-kyun, Lohotype, Lift-Off, Moin Bee, Moon Jang-hyun, Min Koo-hong Manufacturing, Min Dong-in, Park Kum-jun, Park Min-ji, Park Se-hee, Park Yu-sun, Park Ji-eun, Park Chae-hee, Seok Chang-hee, Sunday, Studio Heech, Sparks Edition, Cement, Shin Myung-sub, Shin Ji-woong, Shim Woo-jin, Ahn Mano, Ahn Byung-hak, Ahn Ji-hyo, Yang Na-won, Yang Hyun-ho, OIMU, Oh Jin-kyung, Yong Sera, Yoo Hwan-jun, Yoon Choong-keun, Yoon Hyun-hak, Lee Do-ui, Lee Yong-je, Lee Chul-min, Lee Pu-ro-ni, Intergraphics, Lim Min-jae, Particle Field, Jang Ki-sung, Jeon Chae-ri, Jung Jae-wan, Jung Ho-sook, Jo A-young, Jindalrae & Park Woohyuk, Chae Byung-rok, Chae Su-jin, Choi Kyung-joo, Choi Go-ya, Chris Ro, Front Door, Ham Ji-eun, Heo Min-jae, Hwang Hyun-beom

This article was automatically translated by AI. There may be errors compared to the original Korean article.
봉성창 기자

기업이 말하는 성장의 언어와 그 뒤에 놓인 현실의 간극을 집요하게 들여다보고 있습니다. 산업 현장의 변화는 숫자만으로 설명되지 않습니다. 투자와 고용, 기술과 규제, 혁신과 책임이 충돌하는 지점에서 비로소 기업의 진짜 얼굴이 드러납니다. 그 균열을 놓치지 않고, 복잡한 산업 이슈를 독자가 납득할 수 있는 맥락으로 풀어내는 일을 해왔습니다. 빠르게 흘러가는 시장의 소음 속에서도 끝까지 물어야 할 질문을 붙들고, 비즈한국 산업팀만의 날카롭고 균형 잡힌 시선으로 산업의 현재와 다음을 기록하겠습니다.

bong@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지